An example search has returned 100 entries
algaunyi
v.n. to cross over or above, as over a fence, or tree in a path, or on stones through a river
bookmarkared numta
v. to plant taro
bookmarkatcatcaiyu
v. to emit sound from a bottle or coconut
bookmarkategnaijaig pok nelcau
v.n. sail from shore
bookmarketuko, cai
v. to split wood
bookmarkfetofeto
girigiri
n. coconut basket
bookmarkheto
v. to grow again, as hair, feathers, plants; to come out, as teeth
bookmarkigca pam
phr. on this side
bookmarkigcapahai
adj. inland
bookmarkijumgan nijomcan
n. small tree, 1-2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4020)
Example: 1. The name of this plant translates as bad tooth, and relates to its use as a plant used to poison others. If one wants to commit an evil act against another, he or she will rub the leaves together and squeeze them over the targets food. It will make their teeth rotten and fall off quickly. More information witheld.
bookmarkincauaij aho
n. kind of tree
bookmarkincet edwa
incijiñyat
n. tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3573)
Example: 1. This plant is used as firewood, but also the heartwood is sold. 2. In 2016, the first grade wood was 2500 VT per kilo, the second grade wood was 2000 VT per kilo. 3. The ancestors used to take the oil or wood chips from this tree and bathe with it to keep away evil spirits of the forest. It is currently planted on Aneityum for commerce. Scrape bark of sandalwood into coconut oil in same wat as GMP 3513 (gardenia) boil and take out the bark. 4. The leaves can be fed to pigs to make them strong and heavy.
bookmarkinhenid
n. kind of sugarcane
bookmarkinhoam̃a
n. shrub, 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3441)
Example: Flowers put in hear as an ornament that has power because it is so beautiful. Leaves are burned and added to a bamboo pipe and mix with a foam that forms in fresh water, when people go to a traditional dance, men paint part of their face eyebrows and beard to attract attention, hence the name, pone part of which "am̃a" means "staring", because it will cause people to stare at the one wearing it.
bookmarkinma
n. a breadfruit tree
bookmarkinmadedi
n. Tabernaemontana padacaqui
Example: leaf used for for wounds; cold maceration taken internally against "skin cancer" (severe wounds?). Stalk, chewed, influences sex of an embryo in favor of a girl.
bookmarkinmal ahapol
n. a group of cultivations
bookmarkinmeranauunse
n. kind of breadfruit
bookmarkinmerei
n. tree to 2 m tall,dbh 40 com (collection: Michael J. Balick #4877)
Example: To treat a local disease (that causes pain in the stomach) called "Namya," peel off the outer bark, collect 1 handful of inner bark, boil with 1/2 liter of water, drink warm, 3 cups/daily, for 3 days. At that point the person will feel that "the weakness is no longer in the body." After 3 days of treatment the pain in the stomach goes away. Wood is used for posts; leaves for compost for holes that people will plant taro in--line the bottom of the hole before placing soil and taro in it.
bookmarkinmerisiahau
n. kind of breadfruit
bookmarkinp̃al
n. treelet or shrub, 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3204)
Example: To treat a headache, people traditionally would make a small cut ¼ inch long with a bamboo or piece of glass around the eyebrows where it is soft and then drip juice of the crushed leaves in the cut to take away the pain. Let the cut bleed first and then put the juice in it and it will stop the pain. The bleeding will stop the pain and the leaf juice will stop the bleeding – sometimes the pain will go away immediately and sometimes it takes a few minutes. So this technique is used to treat a very strong headache like a migraine.
bookmarkintal has
n. kind of taro
bookmarkintiklan cai
n. tops of branches
bookmarkinwah
n. food or seed of all sorts; the juice of any plant
bookmarkinyade
n. kind of banana
bookmarkiñytuplec
kapou
n. gun
bookmarkkava
n. a plant from which an intoxicating drink is prepared
bookmarkkitlel
lelohos
n. a garden of bananas
bookmarknabudwä
nagedauyag
n. kind of taro
bookmarknahaijcai
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknahanemek
n. kind of breadfruit
bookmarknaijema
n. flax
bookmarknakwai
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknala
nalmupeñ
nanad itohou
n. shrub, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3456)
Example: 1. The leaves of this plant are used as a fertilizer when a person plants taro "to help to feed the ground for next year." 2. Sapwood of this tree, and one more [GMP 3591], in old days take from west side and cross mountain to the east, and on red clay mountain, burn it to make spirits to give more sun instead of rain so that gardens will grow well.
bookmarknapayu
n. kind of tree
bookmarknapod
n. tree to 10 m, dbh 30 cm (collection: Michael J. Balick #4900)
Example: Before there was soap, people took the young leaves and crushed them on a stone to make suds for washing clothes in the river. This tree has a very hard wood and can be used for house posts. The sap is reddish and the bark boiled in water until it is red, consumed 2-3 times daily (1 cup each time) until the person feels well. The condition treated is that when a menstruating woman has sex with a man, and he feels tired and lethargic, drinking this tonic makes him feel stronger.
bookmarknapojev
n. tree to 5 m, dbh 10 cm (collection: Michael J. Balick #4889)
Example: The leaves are used to cover meat when baking it in a stone oven (inmawum). This will soften the meat and keep it moist. Used when other species of this genus are not available, for example if you are in the bush.
bookmarknasancai
n. a tree full of sap
bookmarknasau
n. a crop; fruit which grows spontaneously
bookmarknatuun
n. kind of banana
bookmarknauyerop
n. tree. Village home garden. (collection: Ashley A McGuigan #9)
Example: 1. To cure spirit sickness of the niteitau. Use plants that also end with "au" : niditau, intoutau, naoyerop. Go to the top of the plant to get the soft leaves of the plants niditau, intoutau, naoyerop, also take the bark. The person making the medicine should be holding the these leaves with a piece of nelmaha. Nelmaha means go away. The sick person chews the leaves and bark and swallows the juice spitting out the fiber into the nelmaha the medicine maker is holding. The medicine person then takes the spit out fiber in the nalmaha leaf and throws it into the sea in front of the village. 2. Edible fruits, when ripe or green, does not taste when green, but sweet when ripe. 3a. Leaves (young) are edible, for example wrap around coconut meat and eat or cook with island cabbage and other leaves, boil and add coconut milk and eat. 3b. The young leaves are edible, after boiling for 5 minutes. A piece of coconut and a pinch of salt is wrapped in the leaves and eaten. The mature leaves are used to wrap food such as pig or cow meat and cooked in an earth oven. Tie this bundle with a piece of Pandanus fiber to secure it before putting in the earth oven. 4. During big feast, use this a lot – circumcison or wedding feast, harvest leaves and wrap around meat and bake on earth oven – sometimes we cut down a whole tree to gather leaves. 5. To make men’s custom belt – split stem, peel outer bark off to take inner bark and peel it, tear end to make strap that can be tied. Dry in sun but not direct sunlight. 6. Older large trunks were burned by ancestors to keep fire going – this was during the time when people did not have matches and did not need them as the embers of this tree would stay hot for days and when it was time to make a stronger fire, people would add smaller branches to make a flame appear.
bookmarkneduwudu
adj. full of seeds, as the pawpaw apple
bookmarknelgo waj
netcetas
nethokin
n. a poisonous plant used to stupefy fish; also "netokin"
bookmarkneyaiñ
nhujac
nidel
n. a meteor; also "nidil"
bookmarknidintaueuc
n. new coconut leaves
bookmarknijig an nepig
n. midnight; also "nijihgan nepig"
bookmarknijmese
n. green foliage
bookmarknillum
n. moss
bookmarknipciv
n. the shark (constellation?)
bookmarknipyipei
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknobot
n. a sago palm
bookmarknopropra (~ noporopora ?)
nuarin eptu
n. meadow
bookmarkpak
adj. unripe
bookmarksepam
adv. down here
bookmarktatau
n. Great barracuda
Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkubutpotet
adj. adjacent
bookmark


