An example search has returned 100 entries

a’oh

listenloadingplaying

[aʔo] phr. no

ahlaujai

v.n. go up

aihon

v. to spit on leaves; to chew leaves for sickness

aijijai pok

listenloadingplaying

v.n. go to sea

amñi incacen

listenloadingplaying

[amŋi inɣaɣen] phr. drink kava (traditional)

apeic

listenloadingplaying

adj. black

dama nadimi

listenloadingplaying

[dama nadimi] phr. four men (there are)

dapanan ja jai et lok sto em̃ikope stoi lok

listenloadingplaying

[t̚apanan ʤa ʤaj et lok sto eŋmikope stoi lok] phr. he went there but the store was closed

edaledal

v.a. to spread abroad; to go everywhere

ehtele cei nai

n. full moon

et emda an

listenloadingplaying

[et emθan] phr. he is strong

et haklin an

listenloadingplaying

[et haklin an] phr. he is small

hal

listenloadingplaying

det. some

han

v.n. to go

ianiv

n. yesterday

inceila

Planchonella
listenloadingplaying

n. tree, 10 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4033)

incet edwa

Photo by K. David Harrison, Dec. 2018, Aneityum island.
listenloadingplaying

n. type of seashell

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2018, Aneityum island.

incowos up̃utap̃

Hornstedtia scottiana
listenloadingplaying

n. herb, growing in disturbed secondary forest/garden area. Sterile; leaves fragrant. (collection: Gregory M. Plunkett #3695)

inhelek

listenloadingplaying

[inhɛlɛk] n. my penis

inhoam̃a

Flowers put in hear as an ornament that has power because it is so beautiful. Leaves are burned and added to a bamboo pipe and mix with a foam that forms in fresh water, when people go to a traditional dance, men paint part of their face eyebrows  and beard to attract attention, hence the name, pone part of which "am̃a" means "staring", because it will cause people to stare at the one wearing it.
listenloadingplaying

n. shrub, 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3441)

Example: Flowers put in hear as an ornament that has power because it is so beautiful. Leaves are burned and added to a bamboo pipe and mix with a foam that forms in fresh water, when people go to a traditional dance, men paint part of their face eyebrows and beard to attract attention, hence the name, pone part of which "am̃a" means "staring", because it will cause people to stare at the one wearing it.

inlapnan

n. a plantation

inmohoc

listenloadingplaying

[inmoho] n. moon

inpa

listenloadingplaying

[inpah] n. leaves worn around head

inrigen natmas

n. kind of banana

interi amu

n. kind of taro

inwah iran

n. seed

inwei

listenloadingplaying

[inwei] n. water

inyag

listenloadingplaying

n. yellow (color)

katamari

listenloadingplaying

n. kind of bird

katcapohod

listenloadingplaying

[katɣapohoθ] n. Venus, or the morning star

ledcey

Photo by K. David Harrison, April 2016.
listenloadingplaying

n. coconut crab

Example: Photo by K. David Harrison, April 2016.

lelceije

v.n. to walk abroad

lopot lopot

Plectorhinchus vittatus http://fishbase.org/summary/Plectorhinchus-vittatus.html
listenloadingplaying

n. Oriental sweetlips

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

ma

adj. ripe, as fruit; healed, as a wound; also "mah"

mako amyiñ

The fruits are edible and ripen during November-December. The leaves can be boiled as a medicine. If a  person has a hoarse voice, boil 4 or or a few more leaves in 1 liter of water. Cool the mixture and drink once daily until the voice returns to normal. The trunk of this tree is good for timber, as it is a very hard wood. But a productive tree is not cut for timber--only the wild mangos that have flowers and small fruits that do not ripen; these trees are cut for timber. This particular tree, "Mango Amgie" bears fruit with a great deal of fiber, so the name refers to the "mango that you drink." Amgie means "drink" in the Aneityum language. There is another variety of mango, "Mango Cig" that means the mango that you eat. It has a little fiber but good fleshy fruits. This species is introduced from outside of Aneityum.
listenloadingplaying

n. tree to 5 m, fdby 35 cm (collection: Michael J. Balick #4979)

Example: The fruits are edible and ripen during November-December. The leaves can be boiled as a medicine. If a person has a hoarse voice, boil 4 or or a few more leaves in 1 liter of water. Cool the mixture and drink once daily until the voice returns to normal. The trunk of this tree is good for timber, as it is a very hard wood. But a productive tree is not cut for timber--only the wild mangos that have flowers and small fruits that do not ripen; these trees are cut for timber. This particular tree, "Mango Amgie" bears fruit with a great deal of fiber, so the name refers to the "mango that you drink." Amgie means "drink" in the Aneityum language. There is another variety of mango, "Mango Cig" that means the mango that you eat. It has a little fiber but good fleshy fruits. This species is introduced from outside of Aneityum.

nahanemek

n. kind of breadfruit

nahoj

Carpoxylon  macrospermum
listenloadingplaying

n. palm to 15 m tall, dbh 30 cm (collection: Michael J. Balick #4913)

nahraren nepig

n. dawn of day

nairum̃an

Stems of this tree are used to make canoes as they are always straight. Tree can also be used to for timber and as firewood.
listenloadingplaying

n. tree to 30 m, dbh 75 cm (collection: Michael J. Balick #4911)

Example: Stems of this tree are used to make canoes as they are always straight. Tree can also be used to for timber and as firewood.

nake

The very young leaves of this plant are edible.
listenloadingplaying

n. terrestrial fern, 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3712)

Example: The very young leaves of this plant are edible.

nakwei

listenloadingplaying

n. palm tree sp. (RPV #19)

nala

It is a kastom belief that people should not drink kava under this tree.
listenloadingplaying

n. shrub, 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3572)

Example: It is a kastom belief that people should not drink kava under this tree.

nalefm̃ut

listenloadingplaying

n. kind of bird

naluahau

listenloadingplaying

n. kind of crab

namji

1. The stems of this plant are sharpened and used to plant swamp taro or dry land taro. 2. Break small branch top put behind ear if you go to an unknown place and keep behind ear and sleep with it. If the place is safe you will sleep if it is not you will not sleep well – only behind ear when you sleep.
listenloadingplaying

n. tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3508)

Example: 1. The stems of this plant are sharpened and used to plant swamp taro or dry land taro. 2. Break small branch top put behind ear if you go to an unknown place and keep behind ear and sleep with it. If the place is safe you will sleep if it is not you will not sleep well – only behind ear when you sleep.

napoijec

n. kind of tree

naprucei

listenloadingplaying

n. kind of crab

nap̃at

1. The name means "cloud". The plant is usually found on high ridges, in areas where there is often high moisture.
listenloadingplaying

n. terrestrial fern, growing in dense rainforest. (collection: Gregory M. Plunkett #4099)

Example: 1. The name means "cloud". The plant is usually found on high ridges, in areas where there is often high moisture.

naran

Acanthurus auranticavus http://fishbase.org/summary/Acanthurus-auranticavus.html
listenloadingplaying

n. Orange-socket surgeonfish

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

narasinipjin necsei nupu afrika

The flowers are cut and used in the house and the plant is grown as an ornamental around the house.
listenloadingplaying

n. shrub to 3 m tall, dbh 4 cm (collection: Michael J. Balick #4995)

Example: The flowers are cut and used in the house and the plant is grown as an ornamental around the house.

naravi

n. a gathering of inmops or horse-chestnuts

narijo

1. The name refers to a crustacean and also to the spines of bamboo.
listenloadingplaying

n. epiphytic fern on tree trunk, growing in dense rainforest. (collection: Gregory M. Plunkett #4087)

Example: 1. The name refers to a crustacean and also to the spines of bamboo.

narutu matoga

narutu matoga

n. the north-east wind

nateng

1. The fruits can be cooked with coconut milk and consumed. 2. Green leaves can be used to wrap fish, when they are cooked in a fire.
listenloadingplaying

n. tree, 8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4125)

Example: 1. The fruits can be cooked with coconut milk and consumed. 2. Green leaves can be used to wrap fish, when they are cooked in a fire.

natimarid

listenloadingplaying

n. chief

naualha

n. kind of plant, grass, or fern

nauhap̃ apeñ

1. When a sea shell pricks you "Inlac", a person can be lifted by magic using these leaves. Further information about this use withheld.
listenloadingplaying

n. treelet, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4065)

Example: 1. When a sea shell pricks you "Inlac", a person can be lifted by magic using these leaves. Further information about this use withheld.

nauintin

listenloadingplaying

[naʊintin] n. bowels

naupitju

People use the leaf of this plant to tie over grated banana, taro or other foods for cooking in an earth oven or boiling in a pot. The root of this species is edible. Cook it for 2-3 nights in an earth oven and then chew and squeeze the juice into your mouth, spitting out the fiber.
listenloadingplaying

n. treelet, 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3622)

Example: People use the leaf of this plant to tie over grated banana, taro or other foods for cooking in an earth oven or boiling in a pot. The root of this species is edible. Cook it for 2-3 nights in an earth oven and then chew and squeeze the juice into your mouth, spitting out the fiber.

nauunse

listenloadingplaying

n. kind of banana

nawuranig upni

listenloadingplaying

[nawuraniŋ upni] phr. thank you very much

necegcap

listenloadingplaying

n. large-leafed orange mangrove (RPV #93)

necñopod

Acalypha grandis
listenloadingplaying

n. kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4783)

nedec

Todiramphus chloris
listenloadingplaying

[neθeɣ] n. Collared Kingfisher

Example: Photo by JJ Harrison, License: CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

nefiag

listenloadingplaying

[nefiaŋ] n. January (lit. big wild sugar cane)

nefitan

listenloadingplaying

n. kind of breadfruit

nehio

n. a hurricane

neijin nij

n. cliff

nekrou

listenloadingplaying

n. Metrosideros collina (RPV #81)

nelka

listenloadingplaying

n. netted brake (RPV #232)

nepihti

n. kind of tree

nerere

The young aerial roots are cut from the stems of the tree and used as a local rope, to tie things, help construct temporary shelters, as well as to make string for a hunting bow. Flying foxes like to eat this fruit so in the night when the fruit is mature hunters come by this tree to hunt flying foxes as well as hunting birds during the day. Hunters use bows and arrows for birds, and throwing sticks (natou) made from any  plant to hunt flying foxes.
listenloadingplaying

n. tree to 10 m, dbh 75 cm (collection: Michael J. Balick #4988)

Example: The young aerial roots are cut from the stems of the tree and used as a local rope, to tie things, help construct temporary shelters, as well as to make string for a hunting bow. Flying foxes like to eat this fruit so in the night when the fruit is mature hunters come by this tree to hunt flying foxes as well as hunting birds during the day. Hunters use bows and arrows for birds, and throwing sticks (natou) made from any plant to hunt flying foxes.

nese u inman

Micromelum minutum
listenloadingplaying

n. treelet, 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3468)

nesgaamu

listenloadingplaying

n. kind of shellfish

nethopdecraeñ

Youngia japonica
listenloadingplaying

n. herb, growing in weedy area at end of airstrip runway. Flowers yellow. (collection: Gregory M. Plunkett #3568)

netto

n. sugarcane

niaga ra upsijman

listenloadingplaying

[niaŋa ra ʊpsiʤman] n. fingernails (many)

nidou

listenloadingplaying

n. kind of shellfish

nigya

n. a plant like a banana

nijhen asga

listenloadingplaying

[niʧɛn asŋa] n. teeth (all)

nijomkan

It is said that if you chew these leaves or boil them in water and drink the tea from these leaves it will spoil your teeth. There is assumed to be something bad for the teeth in this plant. Local name "Nijom" =tooth and "Kan" = break.
listenloadingplaying

n. shrub to 1 m, dby 2 cm (collection: Michael J. Balick #4999)

Example: It is said that if you chew these leaves or boil them in water and drink the tea from these leaves it will spoil your teeth. There is assumed to be something bad for the teeth in this plant. Local name "Nijom" =tooth and "Kan" = break.

nimtahuged

n. the holes in a coconut

nipʧin niri

Photo by K. David Harrison, April 2016.
listenloadingplaying

[nipʧin niri] n. shell (empty)

Example: Photo by K. David Harrison, April 2016.

niseaig

n. kind of tree

nohos itouga

listenloadingplaying

[nohos itoʊga] n. kind of banana

nohowanamji

listenloadingplaying

n. kind of shellfish

nohoyuwai

listenloadingplaying

n. kind of bird

nohwan aruman

n. kind of taro

nouras

n. Morinda citrifolia L.

Example: Fruit: eaten raw, constipation

nowangat

listenloadingplaying

[nowanɣat] n. pandanus fruit (sg)

nucsei

n. kind of taro

numu

listenloadingplaying

[numu] n. fish (general)

nupsijman

listenloadingplaying

[nʊpsiʤman] n. finger (gen.)

nupudmerei

listenloadingplaying

n. kind of fish (folk name)

pak

adj. unripe

par

listenloadingplaying

conj. conjunction to join sentences together

rohalrohal

adj. rough, applied to sugarcane-leaf thatch

ucjicjid

v.a. to heap up earth to taro

wakas

1. To make baby grow strong - Take 16 tops of the plant, no flowers, and squeeze them into baby’s bath water. Bath baby in the water and let it dry on the baby. Don’t towel dry. 2. Medicine – take a large leaf, crush and rub it but don’t break it – just soften it and open it and cover the fresh cut with it – leave it there to heal the wound. Keep changing it until the wound gets healed. 3. For headache and fever – flu – take branches with no flowers or seeds, boil it 15 minutes to extract brownish juice, drink 1 cup hot 2, per day – morning and evening for 5 days. 4. The fruits – 7 – chew and swallow for stomachache. 5. Tie stems for broom.
listenloadingplaying

n. herb. Found along intra village path. (collection: Ashley A McGuigan #34)

Example: 1. To make baby grow strong - Take 16 tops of the plant, no flowers, and squeeze them into baby’s bath water. Bath baby in the water and let it dry on the baby. Don’t towel dry. 2. Medicine – take a large leaf, crush and rub it but don’t break it – just soften it and open it and cover the fresh cut with it – leave it there to heal the wound. Keep changing it until the wound gets healed. 3. For headache and fever – flu – take branches with no flowers or seeds, boil it 15 minutes to extract brownish juice, drink 1 cup hot 2, per day – morning and evening for 5 days. 4. The fruits – 7 – chew and swallow for stomachache. 5. Tie stems for broom.

wiwi

n. kind of breadfruit