An example search has returned 100 entries
algaunyi
v.n. to cross over or above, as over a fence, or tree in a path, or on stones through a river
bookmarkcauwan
n. tendrils; small branches
bookmarkeceijo
n. tide flowing a little, begun to flow
bookmarkehmehma
adj. healed, applied to wounds; ripe; yellow
bookmarkfara
n. pineapple
bookmarkgirigiri
n. coconut basket
bookmarkinceiwad
n. the name of a poisonous plant
bookmarkincipiñti
inhosumeljag ~ nu inhosumeljag
inloptiri
n. shrub. Found in the village Unames. (collection: Ashley A McGuigan #32)
Example: 1. To cure when the anus falls out - Pound together 1 braches worth of inpalcapnesgin leaves and of both inloptiri (2-4 leaves, any age), also take the inner bark of nekeaitimi and nakhe. Put this into your hand, or another leaf and give it to the person to use it. This should be applied to the anus whenever the anus comes out. USed to use a clam shell to extract the bark but not anymore.
bookmarkinmadeded
n. kind of tree
bookmarkinmahe
n. the pandanus leaf
bookmarkinmetla
inmoijeuv natpoig
n. a comet
bookmarkinpad
n. kind of palm
bookmarkintaig cap
n. kind of taro
bookmarkintijgarae
n. tree, 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3519)
Example: The stem of this plant is used for fence posts that lead to the sea, and it is resistant to salt water and lasts a long time. The wood is strong and good to make house posts. People use this wood on the coast as salt water does not bother this wood.
bookmarkintop̃ hau
n. well branched tree, 6 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3202)
Example: 1. Young shoots are peeled and made into grass skirts. Scrape the stem and take the green part off, tie strips together and put under stones in the sea for retting, let sit 5 days in sea, but check these on a daily basis. When the fiber becomes soft, that is the time to take it from under the stones, clean off the excess materials, and hang it in the sun to dry for 3 days--this will bleach it and give it a whitish color, at which point it can be woven into a skirt. 2. The fiber can be used to make a small rope that is tied with shells and used for custom dances. 3. When the stems of this tree are older, the wood is very hard and it can be used to make the main frame that is arched for a cyclone house. According to Reuben these houses are not made much anymore on Aneityum Island. 4. To cook the intestines of fish that are eaten, take several leaves and put them in a small pile, making a wrapping, then use a local fiber to tie this together and cook on charcoal for as long as needed to prepare the fish parts. 5. In this area, sometimes knowledge of the plants and flowering are used as a calendar to indicate the time for planting of specific crops. Reuben will provide more details on a future trip. 6a. This species is an important "message plant." If a person is not home and you are visiting from the East--e.g. an Eastern part of the Island--that person can leave a 12 inch piece of stick in front of the door of the house so that the inhabitant knows that an eastern visitor (from Anawonjei district) has come by your home. The reason that person has come to visit is to pass an important message to you--good or bad "luck". The bad luck message might be a death, and is not told directly to the person. The good luck message might be a birth, or conflict that has been resolved. These messages are communicated using sticks--each district has a different species of plant. Reuben’s is the hibiscus. 6b. Message plant for Eastern people. If someone dies, use this plant, clip it in front of hem, in front of home, they ask “who” and you can tell them. In Eastern culture you cannot tell them directly. 7. When a person is too drunk with kava, take a branch of this and brush him with it to help make the effects go away. 8. Traditional plates for food.
bookmarkinwai
n. water; fresh water
bookmarkinwaj
n. Hound needlefish, crocodile long-tom
Example: Photo by Philippe Bourjon / Fishbase, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkinwau
n. a creeper, a vine
bookmarkinyipei
n. the flour, as of arrowroot
bookmarkjumasjuma
karu uwaruwa
n. wind-related term; no definition provided
bookmarkkava
n. a plant from which an intoxicating drink is prepared
bookmarkkulio
n. kind of taro
bookmarknadi adiat upni
nagdajija
n. kind of breadfruit
bookmarknagdenayi
n. kind of taro
bookmarknaha
n. a thistle
bookmarknaho
n. a plant, the fruit of which is prepared like arrowroot, and used as a food for sick people
bookmarknairek
nam̃caca
n. vine climbing in understory, growing in rainforest along river. (collection: Gregory M. Plunkett #4057)
Example: 1. This plant is named in relation to a winged fish. The leaves are rough and resemble the body the fish. 2. The leaves of this plant are used to wrap grated taro or manioc. After it is fastened with rope and boiled or baked.
bookmarknapannopotan
napapotan
napijelcau
n. kind of banana
bookmarknapujatha
napupwi
n. kind of sugarcane
bookmarknarevaro
natiñpece
nauanieg
n. reed
bookmarknauram aged
n. kind of banana
bookmarknefetgau
n. kind of sugarcane
bookmarknejev
n. Skipjack tuna
Example: Photo by Krw130lm / Fishes of Australia, License: CC BY-A-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknekeiatimi
n. terrestrial fern, growing on rocky area in secondary forest above the river. Leaves c. 3 m long. (collection: Gregory M. Plunkett #3654)
Example: The leaf is wrapped around the head as an adornment by both men and women. If a person gets burned by a fire, scrape the petiole of this plant and squeeze juice on the wound to cool and heal it. Use as long as needed. The ancestors are said to have cooked the stump of this plant in an earth oven, over 2-3 nights, and then ate it. It is said to have no taste but was more of a famine food during periods of drought.
bookmarknelaijo
n. wind-related term; no definition provided
bookmarknerere
n. tree to 10 m, dbh 75 cm (collection: Michael J. Balick #4988)
Example: The young aerial roots are cut from the stems of the tree and used as a local rope, to tie things, help construct temporary shelters, as well as to make string for a hunting bow. Flying foxes like to eat this fruit so in the night when the fruit is mature hunters come by this tree to hunt flying foxes as well as hunting birds during the day. Hunters use bows and arrows for birds, and throwing sticks (natou) made from any plant to hunt flying foxes.
bookmarknerophat
n. Yellowspotted trevally, Turrum
Example: Photo by Rick Stuart-Smith / Fishes of Australia, License: CC BY-A 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknetcetas
nete
n. kind of tree
bookmarkneusjai
n. a fern tree
bookmarknigehagid
n. kind of banana
bookmarknigya
n. a plant like a banana
bookmarknijinga
n. shrub to 2 m, flowers blue-purple. Red clay soil (collection: Michael J. Balick #4878)
Example: A stem of this shrub is sharpened and used to dig a hole for planting kava. When a person plants kava in a hole made from this stick, there is the belief that it will make kava root stems strong and large. The fruits are edible when ripe and said to be sweet.
bookmarknofar
n. a native pudding made with yam and coconut
bookmarknokoro vai cai oho
n. orchard
bookmarknop̃ou
n. tree. Found in the village, usually grows in the hills. (collection: Ashley A McGuigan #16)
Example: 1. Lot of oil in the heartwood so it is good to start a fire, split it into small strips and you can light it for a fire. 2. Calendar plant – when the fruits ripen people know that this is the best season to eat the big hermit crab – meaning that they are fat.
bookmarknowigma
n. a dried or withered breadfruit tree
bookmarknämdokai
upasin
n. first shoots of old roots
bookmarkyasua
n. kind of taro
bookmark


