An example search has returned 100 entries
ahlaujai
v.n. go up
bookmarkapnyin
n. time; weather; day; morning
bookmarkehtele cei nai
n. full moon
bookmarketcei nohon
n. beat coconut fiber
bookmarketi laulau
adv. soon
bookmarkhas
adj. bad, wicked; eheshas, very bad
bookmarkinceihuri
inhenid
n. kind of sugarcane
bookmarkinhutlavlav
n. a bamboo flute
bookmarkinjuki
n. the afternoon
bookmarkinlidija
n. summer, autumn
bookmarkinmerei
n. tree to 2 m tall,dbh 40 com (collection: Michael J. Balick #4877)
Example: To treat a local disease (that causes pain in the stomach) called "Namya," peel off the outer bark, collect 1 handful of inner bark, boil with 1/2 liter of water, drink warm, 3 cups/daily, for 3 days. At that point the person will feel that "the weakness is no longer in the body." After 3 days of treatment the pain in the stomach goes away. Wood is used for posts; leaves for compost for holes that people will plant taro in--line the bottom of the hole before placing soil and taro in it.
bookmarkinmerinwai
n. kind of breadfruit
bookmarkinpan
n. kind of banana
bookmarkinran
n. a branch
bookmarkinteucjip
n. bush land where forest trees grow; also "intucjip"
bookmarkintidin
n. a crop, but not the first ripe
bookmarkintinan mese
n. dry land planted
bookmarkinyehec
n. mandrake
bookmarkinyipei
n. the flour, as of arrowroot
bookmarkinyje
n. tree to 15 m, dbh 20 cm (collection: Michael J. Balick #4914)
Example: Use the leaves to make compost to be placed at the bottom of the hole where taro is to be planted, cover with soil and grow the taro in that hole. Serves as a fertilizer.
bookmarkitac acen
adj. afar
bookmarkkorari
n. herb growing to 2 m tall, flower white (collection: Michael J. Balick #4974)
Example: Put the leaf in seawater for two months, this will rett t he fibers. Then collect the fibrous strings and dry them in the sun, and use them for weaving. In the past this plant fiber was used to make rope but not at present.
bookmarkkuava atamañ
meto
adj. ripe; also "metto"
bookmarknabudschata
n. Achyranthes aspera L.
Example: juice squeezed from leaves; taken internally against asthma and put into boils
bookmarknaero
n. sapling directly under large tree of same species (20-25 m tall), growing in primary forest. Sterile. (collection: Gregory M. Plunkett #3451)
Example: 1. Wood used for timber boards. 2. Timber tree, sawn timber young stems for spear fishing, clean bark, heat it, affix tips on the end.
bookmarknafakeka
n. coconut spathes
bookmarknaha
n. herb to 1 m, flowers white (collection: Michael J. Balick #5003)
Example: The leaves are used to wrap fish for cooking in an open fire. If you eat a bad fish and begin to feel the effects of it a few hours later, such as with Ciguatera illness, cut the base of the stem of this plant and let the sap drip into a half coconut shell with coconut water in it, drink the shell and it will make the person vomit out the bad food. It does not taste good but is very effective in making a person vomit as it contains a toxic compound.
bookmarknahas alaig imi yin
n. p. taro for the dead
bookmarknahoacen
n. vine to 3-4 m, aerial tubers brown (collection: Michael J. Balick #4872)
Example: Normally these fruits are considered poisonous. But, people have learned to peel off the skin of the fruits, put the peeled fruits in a conical basked and place a bamboo tube that is dripping water over it to wash the basket of fruits for 3-5 days. This is said to leach out the poison and the end result is similar in consistency to cheese. Wrap this up with leaves and put it in an earth oven to cook. This plant is eaten as a "starvation food" only, consumed in times of drought and famine.
bookmarknahojcei
n. low-growing vine, growing next to airstrip just beyond coastal vegetation. Flowers purple. (collection: Gregory M. Plunkett #3544)
Example: To trap fish, the vine of this plant is rolled in large quantity and put on the reef in a circle at high tide in order to corral and trap the fish. At low tide the fish are then speared and harvested. Placement of the circle depends on the rocks and the reef. Children fold the large leaves and bite parts of the leaf to make designs as a craft object. This is a "message plant." If a person wants to build a house or garden in a specfic place, put a piece of the vine on a stick near the area to tell others that they should not build a garden or house hear this area--this is a Tabu message. There are a few other unspecified leaves added to the stick, not only this one.
bookmarknalgaj
n. small treelet, 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3682)
Example: Can be used to stop pain from toothache. Break of the top growth of a branch and remove all leaves. Chew on the green stem at the site where there is a toothache. Keep the juice from chewing in your mouth for 2-5 minutes then spit the juice out. Leave the stem fibers in your mouth at the site of pain for about 20 minutes then remove. Then repeat 2 more times. This makes the tooth thinner so it breaks more easily.
bookmarknamarai
n. preserved breadfruit
bookmarknamlau
n. shrub, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3485)
Example: 1. The larger stems of this plant can be used to build houses, for rafters. 2. It is also a good source of firewood. 3. Ancestors, before go to chief’s canal and want to talk about a complicated issue – a person would cut a branch and bring it to the sea and tap the water surface and would say what he wants, ask that he would want that issue to be solved and that others would follow his ideas and then go back to the meeting place and take stick, keep wind at his back, moving stick in all directions and then he will convince the people of his ideas. This is done by the chief’s spokesman. Helps convince the opposition. Helps keep power in hands of parent(??) chief rather than subchiefs who might have other ideas.
bookmarknamlau
n. shrub, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3490)
Example: 1. The larger stems of this plant can be used to build houses, for rafters. 2. It is also a good source of firewood. 3. Ancestors, before go to chief’s canal and want to talk about a complicated issue – a person would cut a branch and bring it to the sea and tap the water surface and would say what he wants, ask that he would want that issue to be solved and that others would follow his ideas and then go back to the meeting place and take stick, keep wind at his back, moving stick in all directions and then he will convince the people of his ideas. This is done by the chief’s spokesman. Helps convince the opposition. Helps keep power in hands of parent(??) chief rather than subchiefs who might have other ideas.
bookmarknanad cop̃ou
n. small shrub, 0. 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3219)
Example: 1. A stimulant plant. If a person is going to their garden early in the morning before the sun come up, break 2 top young leaves and chew and swallow the liquid, spitting out the fiber. This makes the person able to work harder and not feel tired while in the fields. It was noted that "a person can do the work of many people if they chew this." 2. The leaves are used for fertilizer for taro--put a bunch of leaves in a hole were taro is to be planted as a compost/antibiotic. This practice is said to kill all of the bad organisms such as bacttively impact the health of the taro plant. 3. This species is collected in the coastal areas, and is different from the one that looks similar to it, that grows in the forested areas. People take 4 leaves, chew leaves, swallow juice, gives energy to work hard the entire day. For fishing, take lots of ripe fruits and put in pocket, you will be able to catch a lot of fish. It brings good fortune when fishing. Roots – take one root, wash where a woman is giving birth to a newborn baby, give a drop of the juice from the root to clear the mucus in the throat.
bookmarknarakiraki
n. a whirlwind
bookmarknarasincai
n. bark
bookmarknarecheno
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknariramteh
n. kind of banana
bookmarknatiñpece
nauhuluc
n. wind-related term; no definition provided
bookmarknauwainapit
n. lightning
bookmarknauwatamu
n. kind of sugarcane
bookmarknauyan
n. dawn of day
bookmarknauyerop̃ u inman
necñanman
nedaugatmas
n. kind of tree
bookmarknednaiñ lelcei
nefelelicai has
n. tares
bookmarknehivaing
nelcau udeuc
n. kind of taro
bookmarknelkap̃aeñ
nelm̃ai
n. tree to 4 m tall, dbh 8 cm (collection: Michael J. Balick #5004)
Example: This plant is used to make fishing line, perhaps moreso in the past than today. Collect young shoots form the sides of the tree, peel off the bark, soak the stem in salt water or fresh water for 1-2 weeks to ret the stems then separate the fibers, dry in the sun and use to make string for fishing. The leaves are used for feeding pigs.
bookmarknelm̃ai
n. tree to 8 m, dbh 10 cm (collection: Michael J. Balick #4863)
Example: Fiber: Collect the stems of this plant, peel off the outer bark, soak (ret) in seawater for 1 week, then put stone on top of it-the fibers are loosened by the retting, peel them off and hang in the sun to dry and bleach. Weave small baskets, grass skirts and other things from this fiber. When sticks are placed in areas of the sea, shells are attracted to these sticks and people can collect the shells used for adornment--the animals in the shells like to eat the material on the sticks. Dried fruits of this plant are eaten by birds.
bookmarknemtokei
n. tree to 7 m tall, dbh 8 cm (collection: Michael J. Balick #4861)
Example: When a person does heavy work and their body feels tired, they should take 1 handful of leaves, squeeze them into a cup of water and drink--this will make the person feel better. People can drink this from time to time to give the body energy even before you are tired. To treat constipation, take 4- 8’ pieces of stem from a 2 cm dbh section of the tree, peel the outside bark off, collect the inner bark and mash with a stone or hammer, put in a colander to strain out the wood, add 1.5 l water, the liquid becomes green or whitish with sticky liquid. Drink this one time, it tastes cold and then after about 30 minutes it feels like the bowel is working and then normal function returns--this does not induce diarrhea but rather returns the bowel to normal function.
bookmarknerere
n. tree to 10 m, dbh 75 cm (collection: Michael J. Balick #4988)
Example: The young aerial roots are cut from the stems of the tree and used as a local rope, to tie things, help construct temporary shelters, as well as to make string for a hunting bow. Flying foxes like to eat this fruit so in the night when the fruit is mature hunters come by this tree to hunt flying foxes as well as hunting birds during the day. Hunters use bows and arrows for birds, and throwing sticks (natou) made from any plant to hunt flying foxes.
bookmarknerophat
n. Yellowspotted trevally, Turrum
Example: Photo by Rick Stuart-Smith / Fishes of Australia, License: CC BY-A 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknetcetas
nigirid
n. tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3503)
Example: The leaves of this plant are used in cooking, particuarly with the earth oven. Use a fire to heat stones, then when the fire burns down and the stones are hot, pile these leaves on top of the hot stones and then place the food being cooked--taro, fish, pig, cassava, banana or other foods--on top of the leaves. Then pile more of these leaves on top of the food and then place additional hot stones on top of that pile of leaves. While the food is cooking--each type of food takes a different amount of time--the leaves give off a very nice smell and help flavor the food.
bookmarknisil
n. the center rib of the coconut leaflet; wire
bookmarknitatel (a nelco)
nohon
n. kind of taro
bookmarknohwan aruman
n. kind of taro
bookmarknumnava
n. kind of sugarcane
bookmarknup̃ut
nwujvaeñ
n. vine climbing on Myristica fatua, growing in primary rainforest. Fruits green. (collection: Gregory M. Plunkett #3615)
Example: This vine is used to make rope. Collect the stem, roll it in a figure 8, heat it on a fire and tie it on a house while the vine is still hot. Weave a ?? net to catch fish.
bookmarknähiväing
n. Macaranga dioca
Example: Inner bark: bathe in cold infusion, wounds. Mix heated over fire and taken out during sunset. Healer clenches the package in his fist, then gently punches the patients left, then right knee, then his forehead and finally squeezes over his head, migraine a
bookmarknässa
sepagko
adv. down yonder
bookmarksimi
adv. down here; also "sime"
bookmarktarucai
n. kind of taro
bookmarkubos
adv. by land; on land
bookmarkwai meteuc


