An example search has returned 100 entries
apig
adj. black
bookmarkigcahi
n. landward
bookmarkinceslum
n. vegetables; herbs, as taro, bananas; every vegetable planted for food
bookmarkincetevak
n. Sabre squirrelfish
Example: Photo by Andy A. Lewis / Lizard Island Research Station, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkincopau
n. a coconut with a sweet husk
bookmarkinlepei u inpoded
inlepei u inpoded
n. epiphyte, growing in secondary forest along trail above river. (collection: Gregory M. Plunkett #3664)
Example: This plant is used to make a head garland, but if you are going hunting or fishing do not put this on your head as you will not be successful in your quset. This is the grass skirt for the spirits; you can hear them but you cannot see them.
bookmarkinpad
n. kind of palm
bookmarkinrukdum nohos
n. kind of banana
bookmarkintal i Santo
n. kind of taro
bookmarkinwowityuwun
n. parasitic vine scrambling over Scaevola taccada, at edge of strand. Fruits green. (collection: Gregory M. Plunkett #3545)
Example: 1. Take a handful of vine, pound it and wash hair, like shampoo – makes hair curly and like rasta. 2a. This is a "message plant." If a person is walking through a village that is not his, people know that they come in peace. 2b. Message plant - if a group is discussing something and one person goes out and makes a head les of this vine, it means that there can’t be an agreement. 2.) If you are angry at a person, drop the vine at their door, in the case of a visitor or land dispute and they need to leave.
bookmarkjupki
n. the afternoon; also "jupjupki"
bookmarkmasoa
n. herb to 1 m, fruits green (collection: Michael J. Balick #4915)
Example: This plant was said to have been brought in by the early missionaries, used to starch their clothes and grown as a crop for export to England. Used as a food crop as well, the root is mashed, dried in the sun and kept until needed. To process, put the roots in a bowl, add water and soak for 1 day and night, pour off the water and keep the starch. Prepare this food like lap-lap that is cooked on a fire in a pan.
bookmarkna elmai
n. cloth (related to nelmai)
bookmarknagai has
n. kind of sugarcane
bookmarknagig
n. kind of taro
bookmarknahca
n. a burden of pandanus leaf
bookmarknahraren nepig
n. dawn of day
bookmarknajañ
napaeicei
napjis
n. a species of grass
bookmarknarayag
n. tree. Growing in village garden. (collection: Ashley A McGuigan #20)
Example: 1. To cure toothache when pregnant - Take the inner bark from Intejed and boil it in a pot of seawater (about 1 liter) along with 2 leaves from each of inpounatmas, narayag, nahayag, and nelmaha. Boil until juice is visibly leaving the plants. Put this water into your mouth and hold it there for 2-3 minutes. Do this this with one cup in the morning, 1 cup in the afternoon, and 1 cup in the evening. 2. Plant used to check with fish has ciguatera, in same way as other collection – GMP #4768. Stick white – OK to eat. Stick black or brown – not good.
bookmarknauad
n. kind of tree
bookmarknecemas
n. terrestrial plant, growing in dry forest. (collection: Gregory M. Plunkett #3509)
Example: This is a "message plant" that signifies that there has been a death. The person holds it or puts it on their head, goes to another person’s house and hands it to the person they wish to convey the message to, without saying anything and that person knows that someone has died. It can also be handed to that person. The person receiving the message then asks "who" and is told the deceased person’s name.
bookmarknecsap̃
n. shrub, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3534)
Example: This tree has very hard wood. 1. Use the small stems to plant dry land or swamp taro, sharpening the end and pushing it into the ground to make a hole. 2. It also is useful for fence, posts for houses. 3. Small stems are also used to make a comb for the hair. 4. Plant pole for taro kava. 5. A branch is shaped and used to husk coconut. 6. The wood is hard and in ancient times people would take a forked piece and put string on one side of it, sharpen the other side and use with the string as a fish hook – need to keep rope tight until it is in the canoe. Do not give it slack – strong use AAM 17.
bookmarknecñanpaeñ
nedwonomo
nekrei
n. Sailfin tang
Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknelgou waj
nelm̃ai
n. tree to 4 m tall, dbh 8 cm (collection: Michael J. Balick #5004)
Example: This plant is used to make fishing line, perhaps moreso in the past than today. Collect young shoots form the sides of the tree, peel off the bark, soak the stem in salt water or fresh water for 1-2 weeks to ret the stems then separate the fibers, dry in the sun and use to make string for fishing. The leaves are used for feeding pigs.
bookmarknepigpig
n. before daylight
bookmarknerid u uncat
n. the tow of flax
bookmarknethokin
n. a poisonous plant used to stupefy fish; also "netokin"
bookmarknidei
n. kind of sugarcane
bookmarknijcel
n. tree, 8-9 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3655)
Example: If the preferred banana leaves are not available to wrap food for cooking, then use young leaves of this species and tie taro and fish for cooking. Take 4-5 leaves and wrap the food with the leaves. Tie a rope around the food and tie them all together using any strong vine. They can then be cooked over an open fire.
bookmarkniju
n. Green humphead parrotfish, bumphead parrotfish
Example: Photo by Klaus Stiefel / Flickr, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknipjinecei vanteigin
nipnyineuc
n. another name for "masoa"; arrowroot
bookmarknirid u numu
n. terrestrial fern on forest floor, growing in disturbed forest. (collection: Gregory M. Plunkett #3482)
Example: People who go fishing take this plant along with other unspecified leaves, crush them and rub them on the fishing line that the person is using. This is said to attract more fish to the bait. It is also a "message plant" to be put in a person’s hat when they come back from fishing and then people know that they caught fish. Local name means "fish gill." For performing a weather magic ritual to produce fog, this plant is fermented along with another plant (nap̃at) in a hole in a sacred stone (called "Naemoso") at a secret location on Aneityum.
bookmarknisiug
n. a tree, the leaves of which have no center rib
bookmarknisyeg
n. tree, 6 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3574)
Example: 1. The inner bark of this plant is used as a dye or paint to provide a brown color. Boil the inner bark in a pot with a shirt and the color of the shirt will be changed to brown. 2. For toothache, people take the inner bark and mix it with sea water, and then rinse the tooth with this mixture to remove the pain. 3a. People macerate the leaves and the bark and when the tide is low, spread this in a pool of water to poison the sea shells that are edible. When they die, the eyes of this organism comes above the sand, indicating where they are, and people harvest and eat them. 3b. To attract and collect clam – NIPJINUMU – scrape bark in a pool of sea water where the clams are attracted immediately and can be collected, coming up from the sand. 4. Firewood, unspecified medical use.
bookmarkniyeg
n. grass. Found in disturbed area behind the village. (collection: Ashley A McGuigan #12)
Example: 1. To cure the sea snake (nispev) curse that causes missed periods. First the husband must combine 4 young leaves of incispev and 4 young leaves of nafanu and mash and squeeze the juice into a small bamboo (1-1.5 inch diameter) The nafanu is important because it is a plant that connects to the sea. Use wildcane leaves cover the bamboo closed. Go to the sick person and unwrap the snake from her. Start from the top and let the woman drink a small part of the potion then wash her with the mixture, making sure to wash head, elbows, knees, feet, and belly. Then take a leaf of naha and break it over the woman’s belly button to break the snake off. Smash the bamboo vessel to pieces. Leave the woman there until the wash dries on her. This takes one whole day and the ceremony in the evening so she can sleep and she must not eat. This ritual is performed by men. 2. Main plant to thatch roof of local houses. 3. Collect the dry stems, tie together, use as a torch at night for walking or walking along the reef when fishing. 4. Take 1 cane and tie the leaves together and tie on a tree to indicate tabu – e.g. a citrus tree that will be ripe soon to tell people not to pick it. 5. To catch crabs just before sunset, burn the torch and shake the ashes on the rocks; come back an hour or so later and the crabs are attracted by the ashes and you can collect them. 6. Can also use to weave walls of house. 7. Women clean the leaves of the stem and use the hard part of the stem to strip pandanus leaf before weaving a basket. 8. Cut wild cane in half and sharpen the end, use this to cut the dried pandanus leaves into small strips. 9. Tie leaves into a knot and stick the knot on the kava stem; t is means that this kava goes “express” so the carrier goes to one border of a village and passes it to another person who knows it cannot stop in this village but goes to the next border and is passed on 10. This plant is a “message plant” to say “don’t stop,” referring to something being delivered.
bookmarknocirasjau
large tree, 13 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4052)
Example: 1. Considered to be a relative of textit{Morinda citrifolia}.
bookmarknoducnas
n. a bunch of taro
bookmarknohmun wai
n. bank (of a river)
bookmarknohmunjap
n. beach
bookmarknohos kaletonia
n. the New Caledonian banana
bookmarknohwan nefara
n. kind of taro
bookmarknowat
n. Convict surgeonfish, convict tang
Example: Photo by Philippe Bourjon / Fishbase, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknuei
n. vine climbing up a dead tree, growing in dense rainforest. Fruits green. (collection: Gregory M. Plunkett #4056)
Example: 1. The stems are used as a traditional rope to fasten house posts. First a length of stem is coiled in a figure-eight pattern. It is then heated to render it pliable. Once heated, for several minutes, it is immediately used to fasten the posts. When cool, it is set and inflexible. Such a fastener can last 20 years.
bookmarknup̃ut
rere
adj. leafless; fading
bookmarksiki
adv. down there, at a short distance; also "sike"
bookmarksuko
adv. downwards or westwards
bookmarkuleme
adj. sour, applied to the water in coconuts
bookmarkuriicai
adj. made of branches
bookmarkweite
adj. perennial (applied to water); also "etweite", "inweite"
bookmark


