An example search has returned 100 entries

acal

listenloadingplaying

adj. crooked

ahi

listenloadingplaying

[ahi] adj. white (color)

ahtowan

v. to weed

apan

listenloadingplaying

v.n. to go

apok

listenloadingplaying

v.n. to go seaward

atpu

listenloadingplaying

v hide

atumap̃

listenloadingplaying

v. rest

auhorohos

v. to weed; to clear land

eseij

listenloadingplaying

[eseʧ] num. three

eucte

v. to begin to blossom

hal

listenloadingplaying

det. some

ijiñis

listenloadingplaying

prep. up

inceipou

1. Edible fruits when ripe and turn black – some sweet and some not – eat sweet ones. 2. Timber, firewood.
listenloadingplaying

n. tree, 3 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3612)

Example: 1. Edible fruits when ripe and turn black – some sweet and some not – eat sweet ones. 2. Timber, firewood.

incowos

listenloadingplaying

n. wild ginger (RPV #180)

indao

listenloadingplaying

n. twig, branch

indejen

Photo by K. David Harrison, April 2016.
listenloadingplaying

n. basket handle

Example: Photo by K. David Harrison, April 2016.

inhalau u napa

listenloadingplaying

n. kind of fish

inhar

listenloadingplaying

n. kind of fish

inhelek

listenloadingplaying

[inhɛlɛk] n. my penis

inhosumeljag ~ nu inhosumeljag

Pachycephala melanura
listenloadingplaying

[inhosumeljaŋ] n. Black-tailed whistler

Example: Photo by Lip Kee, License: CC BY-SA 2.0 via Flickr

inmokmarakei

listenloadingplaying

n. kind of fish

inp̃alanhas

This plant is grown as an ornamental plant, and its flowers are used in the house. The stems are also cut for firewood.
listenloadingplaying

n. tree to 5 m, dbh 6 cm (collection: Michael J. Balick #4965)

Example: This plant is grown as an ornamental plant, and its flowers are used in the house. The stems are also cut for firewood.

intacedo

listenloadingplaying

n. kind of fish

intak apnyin

n. the following day

intoho

This tree is a good source of firewood, wood for house posts as well as sawn timber. The ripe fruit is edible but some of these are sour. Kids eat fruits – it is black. Pick only the most ripe fruits. This species grows commonly on river banks.
listenloadingplaying

n. tree, 10-12 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3638)

Example: This tree is a good source of firewood, wood for house posts as well as sawn timber. The ripe fruit is edible but some of these are sour. Kids eat fruits – it is black. Pick only the most ripe fruits. This species grows commonly on river banks.

intohou

listenloadingplaying

n. kind of shellfish

intucjip

n. bush land; also "inteucjip"

inwerinwei

listenloadingplaying

[inwerinɣweɪ] n. board (sg)

inyapwit

n. kind of tree

inyetupou lelcei

1. Timber is often harvested and sold from this tree. 2. Flying foxes enjoy the fruits of this tree. Hunters gather nearby this species when the flying foxes are hunted.
listenloadingplaying

n. tree, 9 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4053)

Example: 1. Timber is often harvested and sold from this tree. 2. Flying foxes enjoy the fruits of this tree. Hunters gather nearby this species when the flying foxes are hunted.

itaho

adj. inland

kalispeuv

n. kind of breadfruit

kiliek nahpu

n. kind of taro

kupiau

listenloadingplaying

n. kind of breadfruit

matou

listenloadingplaying

[mataʊ] n. older brother

maya

listenloadingplaying

adj. yes, good

maya ga a’oh

listenloadingplaying

[maja gaʔo] phr. yes or no

nadimi ethi

listenloadingplaying

[nadimi itij] phr. one man

naero

1. Wood used for timber boards. 2. Timber tree, sawn timber young stems for spear fishing, clean bark, heat it, affix tips on the end.
listenloadingplaying

n. sapling directly under large tree of same species (20-25 m tall), growing in primary forest. Sterile. (collection: Gregory M. Plunkett #3451)

Example: 1. Wood used for timber boards. 2. Timber tree, sawn timber young stems for spear fishing, clean bark, heat it, affix tips on the end.

nagig

n. kind of taro

nahco aco

listenloadingplaying

[naɣo aɣo] n. just after sundown, still light

nahren

n. half-tide, ebbing

nalak

listenloadingplaying

n. plantain

nalak cai

n. kind of plantain

nalak mideuc

n. kind of plantain

nalak nagesega

listenloadingplaying

[nalak ŋaɣeseɣa] n. kind of plantain ("red like the sun")

namji

1. The stems of this plant are sharpened and used to plant swamp taro or dry land taro. 2. Break small branch top put behind ear if you go to an unknown place and keep behind ear and sleep with it. If the place is safe you will sleep if it is not you will not sleep well – only behind ear when you sleep.
listenloadingplaying

n. tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3508)

Example: 1. The stems of this plant are sharpened and used to plant swamp taro or dry land taro. 2. Break small branch top put behind ear if you go to an unknown place and keep behind ear and sleep with it. If the place is safe you will sleep if it is not you will not sleep well – only behind ear when you sleep.

namlau

1. The larger stems of this plant can be used to build houses, for rafters. 2. It is also a good source of firewood. 3. Ancestors, before go to chief’s canal and want to talk about a complicated issue – a person would cut a branch and bring it to the sea and tap the water surface and would say what he wants, ask that he would want that issue to be solved and that others would follow his ideas and then go back to the meeting place and take stick, keep wind at his back, moving stick in all directions and then he will convince the people of his ideas. This is done by the chief’s spokesman. Helps convince the opposition. Helps keep power in hands of parent(??) chief rather than subchiefs who might have other ideas.
listenloadingplaying

n. shrub, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3485)

Example: 1. The larger stems of this plant can be used to build houses, for rafters. 2. It is also a good source of firewood. 3. Ancestors, before go to chief’s canal and want to talk about a complicated issue – a person would cut a branch and bring it to the sea and tap the water surface and would say what he wants, ask that he would want that issue to be solved and that others would follow his ideas and then go back to the meeting place and take stick, keep wind at his back, moving stick in all directions and then he will convince the people of his ideas. This is done by the chief’s spokesman. Helps convince the opposition. Helps keep power in hands of parent(??) chief rather than subchiefs who might have other ideas.

namou

The young stems of this tree are used to make bows and arrows. Cut the young, straight stems, dry them and use to carve the bow.
listenloadingplaying

n. shrub, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3578)

Example: The young stems of this tree are used to make bows and arrows. Cut the young, straight stems, dry them and use to carve the bow.

namrad

Croton insularis
listenloadingplaying

n. kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4752)

narasen

listenloadingplaying

[narasɛn] n. skin

narisi nepjineucsin

listenloadingplaying

[narisin nɛpʧinoʊɣsin] n. lips

natahau an jap

natahau an jap

n. the north-east wind; also "nathau an jap"

natau atahen

listenloadingplaying

n. kind of shellfish

natokarau

natokarau

n. the north-west wind

nau

n. high mountain

nauintin numu

listenloadingplaying

[naʊintiɲ nʊmʊ] n. fish bowels

nawod

1. The wood of this tree is used to make temporary houses, for example, when making a garden by the river. 2. The wood can be sawn into timber. 3. People collect red leaf and put under tongue when want to talk about conflicted issues such as a dispute to make their argument stronger.
listenloadingplaying

n. tree, 12 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3641)

Example: 1. The wood of this tree is used to make temporary houses, for example, when making a garden by the river. 2. The wood can be sawn into timber. 3. People collect red leaf and put under tongue when want to talk about conflicted issues such as a dispute to make their argument stronger.

necjopdak

Vigna marina
listenloadingplaying

n. scrambling vine, growing in coastal strand vegetation. Flowers yellow. 1. Medicine: Smash leaves 1 handful, into cup and add a small amount of water to treat constipation—1 cup for children; 1.5 XX for adults. 2. Stomachache: same treatment, will clear bowel. 3. For leg sores, collect whole plant, put in water – a pool of water for 1 week, then use to dip sore as on leg into it for 10-15 minutes cure the sore. (collection: Gregory M. Plunkett #3437)

nedouyatmas

This is considered a sacred plant. People do not use this plant as it is considered "of the devil."
listenloadingplaying

n. small, sparsely branched tree (collection: Gregory M. Plunkett #3463)

Example: This is considered a sacred plant. People do not use this plant as it is considered "of the devil."

nefelan

Photo by K. David Harrison, April 2016.
listenloadingplaying

[nefelan] n. a path

Example: Photo by K. David Harrison, April 2016.

neijip

n. a mat of coconut leaf

neijis ieg

n. a bundle of reeds for a torch; a torch

nemla

Melochia odorata
listenloadingplaying

n. kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4757)

nepcev

n. shark

nepeau

listenloadingplaying

[nabejoʊ] n. waves (ocean)

nepelcopei

listenloadingplaying

n. kind of bush

nepya

1. The young leaves are placed under a pig being cooked in the earth oven, on top of stones, the fat drips on the leaves and then people eat the leaves with pig fat on it--said to be delicious. The branches are used to make pig pen fences. 2. Collect top branches, chop leaves boil and eat like island cabbage – or cook on charcoal and wrap fish w/ this leaf.
listenloadingplaying

n. tree, 6 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3541)

Example: 1. The young leaves are placed under a pig being cooked in the earth oven, on top of stones, the fat drips on the leaves and then people eat the leaves with pig fat on it--said to be delicious. The branches are used to make pig pen fences. 2. Collect top branches, chop leaves boil and eat like island cabbage – or cook on charcoal and wrap fish w/ this leaf.

netto

n. sugarcane

nicvan neaig

n. kind of taro

nidwunitei

1. There are kinds of this plant. This is considered the black one. See GMP #4102, Cyathea sp, which is considered the white one.
listenloadingplaying

n. tree fern, 2-3 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4100)

Example: 1. There are kinds of this plant. This is considered the black one. See GMP #4102, Cyathea sp, which is considered the white one.

nigie

This plant is an aphrodisiac. Eat with coconut meat to make the body strong. Take 1/2 handful of leaves and mix with coconut leaves, use as needed. Mostly men eat this combination. It is best to eat with dry coconut that has no water in it. Eat it any time you wish.
listenloadingplaying

n. shrub, 1. 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3537)

Example: This plant is an aphrodisiac. Eat with coconut meat to make the body strong. Take 1/2 handful of leaves and mix with coconut leaves, use as needed. Mostly men eat this combination. It is best to eat with dry coconut that has no water in it. Eat it any time you wish.

nigya

n. a plant like a banana

nijhen yaou

listenloadingplaying

[niʧɛn jaoʊ] n. butt

nijom

nijom
listenloadingplaying

[nijom] n. house

nilit

listenloadingplaying

n. kind of shellfish

nillum

n. moss

nipatunanin

listenloadingplaying

[nipatunanin] n. goat horns

nirac intam henain

Photo by K. David Harrison, Dec. 2018, Aneityum island.
listenloadingplaying

n. stick for coconuts

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2018, Aneityum island.

noco p̃wop

listenloadingplaying

n. kind of bird

nohatag

listenloadingplaying

[nowataŋ] n. sky

nohos ma

Photo by K. David Harrison, April 2016.
listenloadingplaying

n. ripe bananas

Example: Photo by K. David Harrison, April 2016.

nokoro vai cai oho

n. orchard

nopugei

Photo by K. David Harrison, Dec. 2018, Aneityum island.
listenloadingplaying

n. pufferfish

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2018, Aneityum island.

nouhap̃

1. Use the leaves to put in a hole where taro is being planted, as a sort of fertilizer--it rots easily and adds value to the soil. To protect a person from spirits if you are going to an unfamiliar place, take the young inflorescence and put behind your ear. This plant is a sort of "spiritual kava." 2. Flowers are put behind one ear, any side, to allow a person to pass through sacred places. For protection of the spirits especially if you are familiar with this place. On EAST SIDE, put one leaf under pillow before sleeping so that the lady spirit will not disturb the person. Only for men – spirit likes men, and wants to have sleep with them. If she gets pregnant, you must follow her to look after the kids in the spirit world so you leave this one (you die). 3. The small, straight stems of this plant are used as rafters to weave thatch. 4. Children make bows and arrows from the stems as well as spears for fishing.
listenloadingplaying

n. shrub, 2. 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3511)

Example: 1. Use the leaves to put in a hole where taro is being planted, as a sort of fertilizer--it rots easily and adds value to the soil. To protect a person from spirits if you are going to an unfamiliar place, take the young inflorescence and put behind your ear. This plant is a sort of "spiritual kava." 2. Flowers are put behind one ear, any side, to allow a person to pass through sacred places. For protection of the spirits especially if you are familiar with this place. On EAST SIDE, put one leaf under pillow before sleeping so that the lady spirit will not disturb the person. Only for men – spirit likes men, and wants to have sleep with them. If she gets pregnant, you must follow her to look after the kids in the spirit world so you leave this one (you die). 3. The small, straight stems of this plant are used as rafters to weave thatch. 4. Children make bows and arrows from the stems as well as spears for fishing.

nowangat

listenloadingplaying

[nowanɣat] n. pandanus fruit (sg)

nowyeyang

listenloadingplaying

n. shrub to 2 m tall, flowers pink (collection: Michael J. Balick #4955)

Example: The tubers of this variety are sweet, not bitter and are eaten after cooking. The young leaves are eaten after boiling in water until they are soft, either plain or cooked in soup. It is important to only harvest and prepare the young leaves in this way, as the older leaves will not get soft even after cooking. The young leaves are used to cover the top layer of the earth oven, on top of the stones that comprise the upper layer of the earth oven.

noyei

Photo by K. David Harrison, April 2016.
listenloadingplaying

n. manioc

Example: Photo by K. David Harrison, April 2016.

nuarin

n. plat (a map, drawn to scale, showing divisions in a piece of land)

nuhialeg

n. the morning

numu

listenloadingplaying

n. fish

numuyehec

1. Wood used for house posts and for small parts of the house such as a porch. 2. Timber tree, house posts, young trees for roof rafters.
listenloadingplaying

n. tree (sparsely branched until canopy), 8-10 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3450)

Example: 1. Wood used for house posts and for small parts of the house such as a porch. 2. Timber tree, house posts, young trees for roof rafters.

nupud

listenloadingplaying

n. kind of fish (folk name)

nuputuligighap

n. stem of coconut leaf

nuritoga atahig

nuritoga atahig

n. the south-south-east wind

pahai

adj. inland

tatau

Sphyraena obtusata http://fishbase.org/summary/Sphyraena-obtusata.html
listenloadingplaying

n. Yellowtail barracuda

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

umu

listenloadingplaying

v. live

upumure

v.n. to fall, as unripe fruit

yag

listenloadingplaying

[jaŋ] n. yellow (color)