An example search has returned 100 entries
aihon
v. to spit on leaves; to chew leaves for sickness
bookmarkdawarivi
Ek idivaig nenis ainyak
phr. I am quite useless
bookmarkemilmat
adj. green, blue
bookmarkereuc
v. to shake a branch; to make fruit fall. pl: "ereucereuc"
bookmarkesei cai
n. forest trees
bookmarkeucte
v. to begin to blossom
bookmarkimjav
adj. soft, over-ripe, as breadfruit.
bookmarkincispev
n. tree. Growing in village garden. (collection: Ashley A McGuigan #19)
Example: 1. To cure the sea snake (nispev) curse that causes missed periods. First the husband must combine 4 young leaves of incispev and 4 young leaves of nafanu and mash and squeeze the juice into a small bamboo (1-1.5 inch diameter) The nafanu is important because it is a plant that connects to the sea. Use wildcane leaves cover the bamboo closed. Go to the sick person and unwrap the snake from her. Start from the top and let the woman drink a small part of the potion then wash her with the mixture, making sure to wash head, elbows, knees, feet, and belly. Then take a leaf of naha and break it over the woman’s belly button to break the snake off. Smash the bamboo vessel to pieces. Leave the woman there until the wash dries on her. This takes one whole day and the ceremony in the evening so she can sleep and she must not eat. This ritual is performed by men.
bookmarkindinbev
n. Blue-spotted large-eye bream
Example: Photo by Anne Hoggett / Lizard Island Research Station, License: CC BY 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkinhaij
n. the candle-nut tree; also "inhaig"
bookmarkinhuturao
n. Common dolphinfish, mahi mahi
Example: Photo by Alex Kerstitch / Shorefishes of the Eastern Tropical Pacific, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkink
inloptiri
n. shrub. Found in the village Unames. (collection: Ashley A McGuigan #32)
Example: 1. To cure when the anus falls out - Pound together 1 braches worth of inpalcapnesgin leaves and of both inloptiri (2-4 leaves, any age), also take the inner bark of nekeaitimi and nakhe. Put this into your hand, or another leaf and give it to the person to use it. This should be applied to the anus whenever the anus comes out. USed to use a clam shell to extract the bark but not anymore.
bookmarkinmadidi
n. tree to 7 m, dbh 30 com (collection: Michael J. Balick #4870)
Example: This plant is used for spiritual purposes. When fruits are young, the children take the fruit, cut it open and take coconut leaf midribs, impaling the seeds on the midribs and painting themselves with the fruit.
bookmarkinmaleaig
n. a grove of coconuts
bookmarkinmeranauunse
n. kind of breadfruit
bookmarkinmeripciv
n. kind of breadfruit
bookmarkinpak
n. species of banyan
bookmarkintal i Santo
n. kind of taro
bookmarkinteijid
n. species of pine
bookmarkinwah
n. food or seed of all sorts; the juice of any plant
bookmarkinwaimeteuc
n. sweet potato
bookmarkirai ohatag
n. celestial
bookmarkkowei
n. herb to 0. 75 m, fruits brown. Growing in cultivated area near village. (collection: Michael J. Balick #5012)
Example: Children use this fruit as a rattle. When parents go to the gardens or fields with their children, they collect the pods for the children to use as a rattle and amuse themselves. Unspecified medicinal use.
bookmarkleyei
n. kind of taro
bookmarkmasoa
n. arrowroot
bookmarknahaijcai
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknaijema
n. flax
bookmarknairum̃an
najañ
name cedo
n. epiphytic liana climbing up several canopy trees, growing on slope in primary forest. (collection: Gregory M. Plunkett #4023)
Example: 1. The roots of this plant are used to make "Nopoy"--a traditional trap used to catch fish and lobster. The outer bark of the roots are removed and sun-dried. The roots are then split into several pieces and they are woven in an open fashion similar to a "noporapora"--a type of market basket fashioned from coconut leaflets.
bookmarknapod
n. tree to 10 m, dbh 30 cm (collection: Michael J. Balick #4900)
Example: Before there was soap, people took the young leaves and crushed them on a stone to make suds for washing clothes in the river. This tree has a very hard wood and can be used for house posts. The sap is reddish and the bark boiled in water until it is red, consumed 2-3 times daily (1 cup each time) until the person feels well. The condition treated is that when a menstruating woman has sex with a man, and he feels tired and lethargic, drinking this tonic makes him feel stronger.
bookmarknaporkos
n. kind of taro
bookmarknatu
n. grass; little bushes
bookmarknatuh
n. a sweet-smelling plant
bookmarknauun
n. a stem
bookmarknauwatamu
n. kind of sugarcane
bookmarknehel
nepekhau
neta
n. cane (sugar)
bookmarknicvan neaig
n. kind of taro
bookmarknilamese
n. a species of orchid (there are three on the island)
bookmarknipjinamesei
n. Honeycomb grouper
Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknirid unmu
n. terrestrial fern, growing in primary rainforest. (collection: Gregory M. Plunkett #3614)
Example: People who go fishing take this plant along with other unspecified leaves, crush them and rub them on the fishing line that the person is using. This is said to attract more fish to the bait. It is also a "message plant" to be put in a person’s hat when they come back from fishing and then people know that they caught fish. Local name means "fish gill."
bookmarkniseaig
n. kind of tree
bookmarknisvahaijom
n. tree from which petticoats or skirts are made
bookmarkniña
[niŋa] n. shell
bookmarknokoko
n. tree, 3-4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3540)
Example: The straight trunk of this tree is used to make canoes. The black seed in the fruit is used to make necklaces. The inner bark is peeled and crushed in sea water and rubbed in the hair to make it curly. People do this treatment every day to make long hair curl like a rasta.
bookmarknomotmot ijis
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknop̃ou
n. tree. Found in the village, usually grows in the hills. (collection: Ashley A McGuigan #16)
Example: 1. Lot of oil in the heartwood so it is good to start a fire, split it into small strips and you can light it for a fire. 2. Calendar plant – when the fruits ripen people know that this is the best season to eat the big hermit crab – meaning that they are fat.
bookmarknugnyiobod
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknumalpau
n. wind-related term; no definition provided
bookmarknälmaha
n. Ficus septica var. cauliflora
bookmarknäüsärop
n. unidentified species
Example: Fresh leaves: special Kastom ceremony used to treat severe abdominal pain during pregnancy
bookmarkoho
v.n. to bear fruit as a tree
bookmarkpine
n. tree to 20 m, dbh 75 cm (collection: Michael J. Balick #4976). Loanword for introduced species.
Example: This tree was introduced as a source of timber and has been widely planted on this part of the island. The cone is used to throw on a fire as it is said that the smoke will keep away mosquitoes.
bookmarktatau
n. Bigeye barracuda
Example: Photo by Philippe Guillaume, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkugnis
v.a. to take off sprouts of taro
bookmarkyatit
n. kind of banana
bookmarkyecreig
adj. beginning to be ripe, as fruit
bookmark


