An example search has returned 100 entries
apnyin
n. time; weather; day; morning
bookmarkatga nethanethan
v. passed by on the other side
bookmarkeloah
v. to blossom, as reeds; also "elwa"
bookmarkilihilo
adj. soft, as an infant’s foot, or new leaves.
bookmarkinceideuc
n. the white wood of a tree
bookmarkincetevak
n. Sabre squirrelfish
Example: Photo by Andy A. Lewis / Lizard Island Research Station, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkinciñpiñti
inhatmapig
n. kind of taro
bookmarkinhitilga
n. liana climbing up a Syzygium tree into the canopy, growing at edge of dense forest near garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #3637)
Example: Rope is made from the inner bark of this plant. Use the rope immediately after it is stripped from the bark, there is no need to treat it with heat as is the case with other plants. Alternatively, the coil of bark rope can be kept in fresh water where it will stay soft until needed. Medicine for women when sick with a headache from the spirit sea snake, or sea god, or sea spirit that makes people sick. Men use it to help with toochaches. Women use it to help with backpain, stomache pain, or any other pain. Must pound two leaves taken from the top of the plant and combine with incespiv. Rosalina Nijae said it was mostly used by men so did not know how to use it well. Walking in bush and become thirsty, cut vine on 1 side and drink. Seeds made into foot bracelets for men for Kastom dances and make all sorts of different sounds. In some places taboo to cut large one as the large ones embody the snake spirit.
bookmarkinmauwad imrig
n. a convolvulus with blue or reddish flowers
bookmarkinmowad itouga
n. vine climbing on Geissois denhamii (GMP #3522), growing in open (collection: Gregory M. Plunkett #3524)
Example: The word itougo means from a different country or place outside of Aneityum. The plant was introduced by the first missionaries who came to Port Patrick. Calendar plant – sea cost people see this flower in the forest and they know it is time to go into garden and harvest taro or make new gardens– see GMP 3263. This is also good firewood.
bookmarkinm̃okom
n. Steephead parrotfish
Example: Photo by charlie20 / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkintal yag
n. kind of taro
bookmarkintijgarae
n. tree, 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3519)
Example: The stem of this plant is used for fence posts that lead to the sea, and it is resistant to salt water and lasts a long time. The wood is strong and good to make house posts. People use this wood on the coast as salt water does not bother this wood.
bookmarkintisiancai
n. blossom (open)
bookmarkinwou apeñ
inwowityuwun
kopilkopil
n. kind of taro
bookmarkleucen
adj. ripe, as taro
bookmarkmaranapa
n. kind of banana
bookmarknagdenayi
n. kind of taro
bookmarknahaijcai
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknaherumaig
n. mimosa (plant)
bookmarknahoai
n. a plant from which twine is made
bookmarknala
n. shrub to 2 m, coastal vegetation (collection: Michael J. Balick #4961)
Example: The stem of this plant is used for firewood. If a person has been drinking kava and the next morning feels hung over, they can take a handful of the leaves of this plant, crush them in cool water, and wash their face with this. This treatment will help the kava feeling to disappear.
bookmarknametreyeñ
namou
nasahas
n. a small water-plant
bookmarknatereuc
n. kind of banana
bookmarknatisiyeg
n. Squaretail mullet
Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknattri
n. Canarium vulgare
Example: leaf--cold maceration in coconut milk and seawater, taken internally against diarrhea or ciguatera. Cold maceration of chewed leave, spat into a cup and mixed with coconut water: taken internally against ciguatera
bookmarkneaig cap
n. a red coconut
bookmarknecjopdak
n. scrambling vine, growing in coastal strand vegetation. Flowers yellow. 1. Medicine: Smash leaves 1 handful, into cup and add a small amount of water to treat constipation—1 cup for children; 1.5 XX for adults. 2. Stomachache: same treatment, will clear bowel. 3. For leg sores, collect whole plant, put in water – a pool of water for 1 week, then use to dip sore as on leg into it for 10-15 minutes cure the sore. (collection: Gregory M. Plunkett #3437)
bookmarknecñanman
nehevaig
n. kind of tree
bookmarkneijiv
n. fir; pine
bookmarknelka
nepelvan wou
n. liana, growing along ridge in dense rainforest. Latex white (collection: Gregory M. Plunkett #4074)
Example: 1. The outer stem is used to make an ornament call "Intyecrec". When one returns from the bush, you make this to indicate your trip to the bush. Other plants are at times including in the dressing. Each have their own significance.
bookmarknerinabod
n. Brassy chub, lowfin drummer
Example: Photo by Biodiversity Institute of Ontario, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknethopdecraeñ
nevak
n. prepared pandanus leaf
bookmarknhujac
nidintaueuc
n. new coconut leaves
bookmarknikam
n. tree, 8-10 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3481)
Example: 1a. This plant is a "message plant." If a person goes to another village with a leaf of this species in their hand, then people know that someone is coming, and this is reflected in the local name. 1b. Message plant – if you pop by someone’s house and drop leaves there, people know someone has visited them. You can ask neighbors who came by. 2. The fruit is a source of a nut that children love to eat raw. 3. It is known in Bislama as "false mango" [kiyaman mango].
bookmarknimtinjap par alau
n. wind-related term; no definition provided
bookmarknipjid acen
n. citron; lemon; lime tree
bookmarkniri atga
niseuc
n. kind of taro
bookmarknispak
n. kind of sugarcane
bookmarknohoanma
n. breadfruit; also "nohwanma"
bookmarknohwai itai
n. berry
bookmarknokoko
n. large well branched tree, 18-20 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3216)
Example: 1. The trunk of this plant is used to make canoes. 2. It is also a good timber for the inside part of houses. 3. Mix the sap from the stem with other unspecified leaves and rub them into dreadlocks. 4. To attract shells in the sea, scrape a branch and drop in the sea where shells are attracted to the branches and they can be collected for sale to the Island’s visitors. 5. Seeds are used to make beautiful black necklaces. Said to be a lot of work as it is difficult to remove the seed. Rub with sandpaper or soak in water and then make the hole in the seed. 6. Fruit is a children’s toy – used as a whistle to make a nice sound.
bookmarknowigma
n. a dried or withered breadfruit tree
bookmarknucije
n. Sirius, the Dog Star
bookmarknugnyimtau noho
n. kind of palm
bookmarknumarak kamwea
n. kind of sugarcane
bookmarknumlah
n. kind of tree
bookmarknumnava
n. kind of sugarcane
bookmarknupsin hudain
nässa
pok ko
adv. seaward yonder
bookmarkse
adv. downward
bookmarktatau
n. Pickhandle barracuda
Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarktedtedwaleg
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarkwidinahau
n. kind of banana
bookmark


