An example search has returned 100 entries

ade

listenloadingplaying

v. go down

ago

listenloadingplaying

v. make

ahcedwei

listenloadingplaying

v.n. go in and out among

ak

listenloadingplaying

[ak] pro. him

alp̃as

listenloadingplaying

[alk͡pas] adj. big

apeic

listenloadingplaying

adj. black

aswol

listenloadingplaying

v. go down; go down into something

Ek idivaig nenis ainyak

phr. I am quite useless

emda

listenloadingplaying

n. strength

eucupupu (nieg)

v. to swell, as reeds when near blossoming

fara

n. pineapple

fawarefi

listenloadingplaying

n. kind of bird

igca pam

phr. on this side

incahei

listenloadingplaying

n. whitewood (RPV #38)

incowos yag

n. plant used to make ceremonial head wreath and neck garland

inhas meliag

listenloadingplaying

n. kind of bird

inhelja

listenloadingplaying

[inhɛlʤa] n. our penis’

inhinid

n. kind of banana

injuki

n. the afternoon

injupki upni

listenloadingplaying

[inʤupki upni] phr. Good afternoon. (greeting around noon time, 12 o’clock to 3 o’clock, afternoon)

inlepei

listenloadingplaying

n. belt

inlidija

n. summer, autumn

inmac

1. The inner bark of this plant is used as a general rope; peel it and weave it into rope, and use it to tie beams in the  house. 2. The wood is good to start fires by rubbing two pieces together.
listenloadingplaying

n. large tree, 20 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3529)

Example: 1. The inner bark of this plant is used as a general rope; peel it and weave it into rope, and use it to tie beams in the house. 2. The wood is good to start fires by rubbing two pieces together.

inmahim nakowai

n. kind of taro

inman

listenloadingplaying

[inman] n. bird, general name

inmehei

People use the leaves of this plant to wrap lap-lap for cooking on the earth oven or when boiling foods. The leaves can also be used as serving plates and to cover the stones on the earth oven.
listenloadingplaying

n. herb to 1. 5 m tall, sterile. Growing in weedy patch behind buildings on edge of trail. (collection: Michael J. Balick #4986)

Example: People use the leaves of this plant to wrap lap-lap for cooking on the earth oven or when boiling foods. The leaves can also be used as serving plates and to cover the stones on the earth oven.

inmokom

listenloadingplaying

n. kind of fish

inmoso

n. fog or mist

inta

Photo by K. David Harrison, Dec. 2018, Aneityum island.
listenloadingplaying

n. top posts of house under construction

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2018, Aneityum island.

intaeñtaeñ atamaeñ

1. Many plants resemble this species, and are called by this name. 2. Babies who always cry – rub leaves, put them in bath where baby will bathe and this will help stop crying. 3. Ornament for around the house.
listenloadingplaying

n. shrub, 0. 7 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3616)

Example: 1. Many plants resemble this species, and are called by this name. 2. Babies who always cry – rub leaves, put them in bath where baby will bathe and this will help stop crying. 3. Ornament for around the house.

inwoapeñ

Use the wood of this tree for firewood.
listenloadingplaying

n. tree to 15 m, 15 cm dbh (collection: Michael J. Balick #4931)

Example: Use the wood of this tree for firewood.

inyehpok

n. mouth of a river

karu uwaruwa

n. wind-related term; no definition provided

kulio

n. kind of taro

lelceije

v.n. to walk abroad

nadawai

listenloadingplaying

n. kind of crab

nadec

listenloadingplaying

n. kind of fish

nagai

listenloadingplaying

n. canarium nut (RPV #25)

nagereta

The tubers are edible when peeled and boiled in water for 1 hour. Alternatively, they can be peeled, soaked in water for 30 minutes, and then ground to  make lap-lap.
listenloadingplaying

n. herb to 1 m tall, flowers red (collection: Michael J. Balick #4952)

Example: The tubers are edible when peeled and boiled in water for 1 hour. Alternatively, they can be peeled, soaked in water for 30 minutes, and then ground to make lap-lap.

nahein

Stems are used to produce cyclone houses--secure wild cane (Miscanthus) on the roof of the house. Fold cane in half over the stem of this plant and then lay it on the roof. Makes layers that resist the wind. The stem of this plant can be sharpened to make a fishing spear, or used as the shaft and a few wires are attached to the end.
listenloadingplaying

n. shrub to 1 m tall, frits green. Red clay soil (collection: Michael J. Balick #4880)

Example: Stems are used to produce cyclone houses--secure wild cane (Miscanthus) on the roof of the house. Fold cane in half over the stem of this plant and then lay it on the roof. Makes layers that resist the wind. The stem of this plant can be sharpened to make a fishing spear, or used as the shaft and a few wires are attached to the end.

naherumaig

n. mimosa (plant)

naho

n. a plant, the fruit of which is prepared like arrowroot, and used as a food for sick people

nahtancai upunupun

n. thorn

naipumnyu

n. kind of plant, grass, or fern

nakevai

listenloadingplaying

n. kind of shellfish

nalgaj

In areas such as this, where more traditional leaves used to wrap lap-lap are scarce, this leaf can be used as it is quite large.
listenloadingplaying

n. shrub to 1. 5 m, dbh 4 cm (collection: Michael J. Balick #5005)

Example: In areas such as this, where more traditional leaves used to wrap lap-lap are scarce, this leaf can be used as it is quite large.

nalvi pece

n. isle, island

namu atam̃eñ

listenloadingplaying

n. kind of shellfish (m)

nam̃ou

liana
listenloadingplaying

n. kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4778)

naop yi atmas

n. a small whirlwind

napapotan

Asplenium bipinnatifidum
listenloadingplaying

n. epiphytic fern on tree, growing in dense rainforest. (collection: Gregory M. Plunkett #4089)

napun nitai caig

n. the skin or rind of food

nasancai

n. a tree full of sap

natereuc

n. kind of banana

natuu

n. withered banana leaves

nauanavig

n. quicksands

naujijwa

listenloadingplaying

n. Phrynium giganteum (RPV #158)

naupitcat

Phyllanthus myrianthus
listenloadingplaying

n. kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4773)

nauyan

n. dawn of day

neau

n. a small water-plant

nefatpo

listenloadingplaying

[nefat̚po] n. November (lit. relax, don’t have to work)

nehpan

n. a wing, a sheath, a covering of bananas

neihon

n. a chewing of wood, and spitting it on sick people, to cure them; also "naihon"

nekeiatimi

The leaf is wrapped around the head as an adornment by both men and women. If a person gets burned by a fire, scrape the petiole of this plant and squeeze juice on the wound to cool and heal it. Use as long as needed. The ancestors are said to have cooked the stump of this plant in an earth oven, over 2-3 nights, and then ate it. It is said to have no taste but was more of a famine food during periods of drought.
listenloadingplaying

n. terrestrial fern, growing on rocky area in secondary forest above the river. Leaves c. 3 m long. (collection: Gregory M. Plunkett #3654)

Example: The leaf is wrapped around the head as an adornment by both men and women. If a person gets burned by a fire, scrape the petiole of this plant and squeeze juice on the wound to cool and heal it. Use as long as needed. The ancestors are said to have cooked the stump of this plant in an earth oven, over 2-3 nights, and then ate it. It is said to have no taste but was more of a famine food during periods of drought.

nekia

Ptisana smithii

n. terrestrial, occasional (collection: Tom A. Ranker #2487)

nelgo waj

Photo by K. David Harrison, Dec. 2018, Aneityum island.
listenloadingplaying

n. sailing canoe

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2018, Aneityum island.

nepig

n. night

nepig sepahai

listenloadingplaying

[nepiŋ sepahaj] n. night, the moon has not come up yet, "the moon is down"

nesveahajom

Meryta neo-ebudica
listenloadingplaying

n. tree, 3-4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3687)

netitan

Photo by K. David Harrison, April 2016.
listenloadingplaying

n. edible fern

Example: Photo by K. David Harrison, April 2016.

netumtehi

n. kind of sugarcane

neudan tauoc neaig

n. the center sprout of a coconut tree

niau

listenloadingplaying

[nijaʊ] n. March (lit. a kind of plant like bamboo but smaller)

niditau

The young leaves and fruits are edible; the fruits are eaten ripe. This species is used for firewood as well as house posts, but they don’t last as long as other types of wood so they are used in temporary structures. A sacred plant on Aneityum. Name means linkage between this world and the spirit world. Agriculture – you find this tree growing, it means that the land is fertile. Birds eat fruits; people burn the tree to release ash and fertilizer and grow their taro around it – it will give more food. Message plant – if someone puts a long brown on your door or in your garden, it means “why are you here?” Implies that you should go back to where you belong. You don’t belong in this place. For example instead of quarreling over land dispute, put the branch and it means that you should leave this place.
listenloadingplaying

n. tree. Found in the village. (collection: Ashley A McGuigan #14)

Example: The young leaves and fruits are edible; the fruits are eaten ripe. This species is used for firewood as well as house posts, but they don’t last as long as other types of wood so they are used in temporary structures. A sacred plant on Aneityum. Name means linkage between this world and the spirit world. Agriculture – you find this tree growing, it means that the land is fertile. Birds eat fruits; people burn the tree to release ash and fertilizer and grow their taro around it – it will give more food. Message plant – if someone puts a long brown on your door or in your garden, it means “why are you here?” Implies that you should go back to where you belong. You don’t belong in this place. For example instead of quarreling over land dispute, put the branch and it means that you should leave this place.

nijisei

Zingiber zerumbet
listenloadingplaying

n. herb, 25-30 cm tall (collection: Gregory M. Plunkett #3696)

nijma

When the flowers of this plant are green, it is an indication that the cool season is approaching; when the flowers are brown, the dry season is coming. The wood is used to make rafters for the roof of houses, on which to tie thatch.
listenloadingplaying

n. fallen tree, growing in canopy gap in primary forest. (collection: Gregory M. Plunkett #3465)

Example: When the flowers of this plant are green, it is an indication that the cool season is approaching; when the flowers are brown, the dry season is coming. The wood is used to make rafters for the roof of houses, on which to tie thatch.

nijom

nijom
listenloadingplaying

[nijom] n. house

nikam

1. The name means "I come". This plant is used to convey messages. When a branch of this plant is left at the house of a person it indicates someone had visited them and they were not there. 2. Children eat the nut of the ripe (yellow) fruits.
listenloadingplaying

n. large tree, 18 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4076)

Example: 1. The name means "I come". This plant is used to convey messages. When a branch of this plant is left at the house of a person it indicates someone had visited them and they were not there. 2. Children eat the nut of the ripe (yellow) fruits.

nimhag

n. branch (large)

niprij

Gallirallus philippensis
listenloadingplaying

[niprij ~ nipriʧ] n. Buff-banded Rail

Example: Photo by David Cook, License: CC BY-NC 2.0 via Flickr

nisasin

n. ray of light in the morning

nisyeg

1. The inner bark of this plant is used as a dye or paint to provide a brown color. Boil the inner bark in a pot with a shirt and the color of the shirt will be changed to brown. 2. For toothache, people take the inner bark and mix it with sea water, and then rinse the tooth with this mixture to remove the pain. 3a. People macerate the leaves and the bark and when the tide is low, spread this in a pool of water to poison the sea shells that are edible. When they die, the eyes of this organism comes above the sand, indicating where they are, and people harvest and eat them. 3b. To attract and collect clam – NIPJINUMU – scrape bark in a pool of sea water where the clams are attracted immediately and can be collected, coming up from the sand. 4. Firewood, unspecified medical use.
listenloadingplaying

n. tree, 7 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3521)

Example: 1. The inner bark of this plant is used as a dye or paint to provide a brown color. Boil the inner bark in a pot with a shirt and the color of the shirt will be changed to brown. 2. For toothache, people take the inner bark and mix it with sea water, and then rinse the tooth with this mixture to remove the pain. 3a. People macerate the leaves and the bark and when the tide is low, spread this in a pool of water to poison the sea shells that are edible. When they die, the eyes of this organism comes above the sand, indicating where they are, and people harvest and eat them. 3b. To attract and collect clam – NIPJINUMU – scrape bark in a pool of sea water where the clams are attracted immediately and can be collected, coming up from the sand. 4. Firewood, unspecified medical use.

nitatel

Photo by K. David Harrison, April 2016.
listenloadingplaying

[nitaʔtel] n. stool

Example: Photo by K. David Harrison, April 2016.

nithwunitei

1. There are kinds of this plant. This is considered the white one. See GMP # 4100, textit{Cyathea sp}, which is considered the black one.

tree fern, trunk 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4102)

Example: 1. There are kinds of this plant. This is considered the white one. See GMP # 4100, textit{Cyathea sp}, which is considered the black one.

nohos aiyu

n. the sweet banana

nohos u natmas

listenloadingplaying

[nohos u natmas] n. kind of banana

nohowanamji

listenloadingplaying

n. kind of shellfish

nohoyuwai

listenloadingplaying

n. kind of bird

nohun

n. stem

nopsijman

listenloadingplaying

[nopsiʧman] n. hand

nowat apen

Ctenochaetus striatus
listenloadingplaying

n. Striated surgeonfish

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia

numnyac

n. a kind of bulbous root

o’oh

listenloadingplaying

[oʔo] phr. no (traditional)

pok

adv. seaward

pudvel

Peel the outer stem of this plant and weave two pieces of this together to make and armband to hold fragrant leaves for Kastom ceremony.
listenloadingplaying

n. herb to 2 m, flowers white. Growing at edge of secondary forest. (collection: Michael J. Balick #4967)

Example: Peel the outer stem of this plant and weave two pieces of this together to make and armband to hold fragrant leaves for Kastom ceremony.

rere

adj. leafless; fading

semi

adv. down hither

upumure

v.n. to fall, as unripe fruit

vaiñ

listenloadingplaying

(?)

yatit

n. kind of banana