An example search has returned 100 entries
ataka
v.n. sail without making headway
bookmarkepigjai iran
n. last quarter of moon
bookmarket aparaiñ trouses tuwuna
idahod
v. to sprout largely; also "ujipsotan"
bookmarkinceimu
n. tree, 7 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3464)
Example: This is a sacred plant. The wood is used for rafters in house building. To plant taro, take an 8 cm diameter stick, sharpen it and use to make holes for planting. The stick is as long as needed for a person to stand while making the hole.
bookmarkincipñekrei
inhalav imtinjap
n. wind-related term; no definition provided. Possibly referring to "inhalav" ’child’.
bookmarkinja
n. Moorish idol
Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkinligighap
n. the thick end of a coconut leaf used as a target
bookmarkinmaan
n. old coconut leaves
bookmarkinman anjap
n. sea bird
bookmarkinmapoded
n. kind of breadfruit
bookmarkinmehei ipciv
n. kind of banana
bookmarkinmohoc onubidou
inpaije
n. kind of taro
bookmarkinraurua
n. coconut leaves for a net
bookmarkintejed gal
intelgal
n. Whitespotted surgeonfish, northern dialect
Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkintisianibul
n. rose
bookmarkintoutau
n. tree, 7-8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3635)
Example: The wood from this tree is used for house posts. Used to heal bad spirits, headaches, fever, or any other kind of illness that modern medicine cannot fix. Must be taken and performed in the evening before the sun sets. Take four leaves from the top of the intoutau, netethae, nelmaha, inrowod plants. Combine them with 1/4 cup of water and squeeze the juice out of the leaves and pour into a piece of bamboo. Give the mixture to the sick person to drink. The woman must drink half of the mixture and use the other half of the mixture to wash their body with. The woman then has to stay away from other people except for those who helped wash her. Then you must smash the bamboo that contained the mixture where the sun sets.
bookmarkinyihev
n. kind of tree
bookmarkinyiriñwei
n. herb, growing along the river at the edge of secondary forest. Stems pale green. (collection: Gregory M. Plunkett #3642)
Example: As a local toothbrush, take two pieces of stems, bend them and use to brush teeth with water. This plant acts like sandpaper to clean the teeth. Can also be used to brush pots.
bookmarkmak
adj. smooth, applied to sugarcane-leaf thatch
bookmarkmetagi asori
n. kind of taro
bookmarknadiat
n. day
bookmarknadiat meto
n. the middle of the forenoon
bookmarknadine
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknaero
n. sapling directly under large tree of same species (20-25 m tall), growing in primary forest. Sterile. (collection: Gregory M. Plunkett #3451)
Example: 1. Wood used for timber boards. 2. Timber tree, sawn timber young stems for spear fishing, clean bark, heat it, affix tips on the end.
bookmarknagagnit
n. Harlequin sweetlips, many-spotted sweetlips
Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknagai has
n. kind of sugarcane
bookmarknaheñ
nahtancai
n. shrub; small plant
bookmarknala
n. tree to 7 m, dbh 20 cm (collection: Michael J. Balick #4860)
Example: This is a common tree. If a person travels from one district to another on Aneityum, and you see the tree planted in that other district, a person knows they are free to come into this area. When the leaves are yellow, as in a young tree, the local name is nala’gay. If a person carries a branch of this tree into a village it is a symbol that the person is coming with peaceful intentions.
bookmarknalvi pece
n. isle, island
bookmarknametreyeñ
nanedauyan
n. Pacific yellowtail emperor
Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknap̃at
nared
n. current in the sea
bookmarknategpece
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknathat
natiñpece
natu
n. grass; little bushes
bookmarknefelelicai has
n. tares
bookmarknekrei
n. a large bat; the flying fox
bookmarknelnjen natimi
nemeg
n. Anchor tuskfish, Orange-dotted tuskfish
Example: Photo by Mark Rosenstein, iNaturalist: CC BY-A-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknemtanla
n. herb to 1 m, flowers yellow. (collection: Michael J. Balick #4892)
Example: If a person is coming to a "new" village, e.g. not their own, and they have a branch in their hand, it means that they are coming in peace and not trying to harm anyone else in the new village. Or if they are asking for something that might be found in the new village, they hold the branch of this species and pass it to a person from that village so they will accept you.
bookmarknepelvan wou
n. liana, growing along ridge in dense rainforest. Latex white (collection: Gregory M. Plunkett #4074)
Example: 1. The outer stem is used to make an ornament call "Intyecrec". When one returns from the bush, you make this to indicate your trip to the bush. Other plants are at times including in the dressing. Each have their own significance.
bookmarknetcetas
netemu or nidwumnumu
netethae
n. shrub, 1. 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3604)
Example: The fruits are edible when ripe--eating them turns the tongue purple. 1. To cure headaches - Someone other than the woman must prepare this. Break the top branch of netethae and remove leaves for use. Combine with the top leaves of the top branch of nelmaha. Chew the leaves and drink the juice. Do this when the sun is setting on the horizon. The woman gives the leftover fibers to the person who prepared the medicine and that person goes and throws the fibers in the direction of the setting sun. 2. Ancestors 4 top branches and chew and spit out remaining fiber will destroy the effects of a love potion that is too strong – meaning that the husband or wife will miss the other person too much so that they become mentally ill. 3. Edible fruits: eating them turns tongue black/purple.
bookmarknetumtehi
n. kind of sugarcane
bookmarknicasau
n. the castor-oil plant
bookmarknicvan neaig
n. kind of taro
bookmarknida
n. tree, 1. 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3685)
Example: Sharpen the end of a straight pole of this tree and use it to plant taro in a swampy area. For family planning. Scratch away the inner bark into your hand and mix with 1/4 cup salty water. Woman the uses (not specified how to use) it after her monthly period to protect her from getting pregnant.
bookmarknidel
n. a meteor; also "nidil"
bookmarknidincai
n. balsam; resin
bookmarknidnaiñ
nidwunitei
n. tree fern, trunk 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4102)
Example: 1. There are kinds of this plant. This is considered the white one. See GMP #4100, Cyathea sp., which is considered the black one.
bookmarknijeuc nijeuc
n. kind of plant, grass, or fern
bookmarknipnyineuc
n. another name for "masoa"; arrowroot
bookmarknisyeg
n. tree, 6 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3574)
Example: 1. The inner bark of this plant is used as a dye or paint to provide a brown color. Boil the inner bark in a pot with a shirt and the color of the shirt will be changed to brown. 2. For toothache, people take the inner bark and mix it with sea water, and then rinse the tooth with this mixture to remove the pain. 3a. People macerate the leaves and the bark and when the tide is low, spread this in a pool of water to poison the sea shells that are edible. When they die, the eyes of this organism comes above the sand, indicating where they are, and people harvest and eat them. 3b. To attract and collect clam – NIPJINUMU – scrape bark in a pool of sea water where the clams are attracted immediately and can be collected, coming up from the sand. 4. Firewood, unspecified medical use.
bookmarknobohtan aiyu
n. meadow
bookmarknohos futuna
n. the Futuna banana
bookmarknomotmot mese
n. hay
bookmarknumurumu
nupsin
n. seed
bookmarknähiväing
n. Macaranga dioca
Example: Inner bark: bathe in cold infusion, wounds. Mix heated over fire and taken out during sunset. Healer clenches the package in his fist, then gently punches the patients left, then right knee, then his forehead and finally squeezes over his head, migraine a
bookmarkpehpahai
v.n. sail inside of reef
bookmarkpudvel
waleh
n. a sweet potato
bookmarkyasua
n. kind of taro
bookmark


